My impromptu 2 1/2 month trip to Milan, Italy....and everywhere in between....with my boyfriend Shane :)

Monday, January 11, 2010

Shopping trip from that place below

So today in the midst of trying to study, and knowing that we needed to really go grocery shopping SOMEWHERE in this city, I decided to venture out on my own across town to an SMA store (supermarket here) to buy that food! To do so, I had to take a metro. I planned my route, gathered up my little rolling suitcase, Shane's travel backpack, our old shopping bags (you have to pay for your bags here), my passport, translation book, metro map, and money. I headed to Geribaldi train station, the closest one to us, where I could hop on the blue line and get to where I needed to be. Once there I couldn't figure out why it only mentioned the green and red lines. I should have paid more attention when Shane and I went out and about instead of just following him! Finally I realized that the blue line was the train, basically a metro but a completely different system. Not to worry, since it was just a few steps in the opposite direction. I bought a 1 Euro ticket, which is good for about 70 minutes. Hopefully I could get across town, shop, and get back into the station before my time ran out.

I made sure I was getting on the right train and made it on just as it pulled in. Thankfully I was going the right direction! I got off at my stop without a hitch, and realized that I was going to the store that was right across from hotel Rossovino where we had stayed the first few days we were here. Well that made it better, at least I didn't need to look at my map to know how to get there. Once there, I set out on my adventure: shopping in a foreign language. I despaired for a while until I remember that I HAD packed the translation book. Unfortunately the electronic translator Lydia and I used while in Poland has dead batteries. It would be a lot more handy.

Pretty soon my little rolling cart was full, and I still had tons of things to get. Some things I just couldn't find, or were too expensive to get in the first place. I wish they'd make some cheap tortilla chips. I really want Mexican. And rice. All they seem to have here is that round rice...gross. I did get potatoes though, which tided Lydia and I over for many meals in Poland.

I tried to find good cheese, but I think I'm pretty picky about cheese. The only kind I knew I would like is mozzarella, but here they sell it in little balls floating in water. Gross again. I'll wait till I absolutely need it.

Once I had decided I had enough food to justify my trip, I went for the part I dreaded...checkout. Normally I wouldn't care, but I was by myself and I had so much food to pack into my bags and I have a thing about keeping people waiting behind me. So I decided to do self checkout. Simple right? Wrong! Thankfully the machine had an English option, which shouted out each item's price to me after scanning it. It made me feel a bit self-conscious. "Over here! I'm the American and yes my machine is speaking English! Look at my huge cart of food and my open suitcases on the floor ready to load up!"

After the first full bag that I put in my suitcase, the machine began screaming at me to put it back on the scales. "AN ITEM HAS BEEN REMOVED!!! PLEASE PLACE THE ITEM IN THE BAGGING AREA OR CLICK ON REMOVE ITEM!" At this point the cashier standing at her little booth just to the left of me walked over blabbing in Italian and put my bag back up on the scales, shaking her head and obviously telling me I couldn't put the bag in my suitcase. Is she afraid I'm stealing it all or is she just telling me what the machine is making me do? Either way, it was awful hard getting all my groceries to reside in that tiny space meant only for two small bags at a time.

At one point in time my potato bag wouldn't scan, even though it had a barcode. When I looked to her for help, she reached over and pushed the "key in item barcode" button, which made me feel stupid because I KNEW that, I was just hoping she could get it to scan without me having to do that. When my bags were threatening to fall off the scale to the point that the scale didn't recognize them and began screaming at me again, the woman walked back over and stacked my stuff on top of each other, then pointed to the sign above my checkout lane that said in Italian, "Max number of items: 15." Well. I don't speak Italian. The sad thing is that I really didn't have to; it was obvious that's what it meant. I just didn't see it.

When all my food was stacked in a tower on the scales, the machine asked me how many bags I had. I didn't WANT bags, that's why I brought my suitcases!! Besides, I had 4 bags and the machine only went up to 3! As I was pondering what to do, the woman came back over and pushed a button. I didn't see which one it was, but I turned to her and protested that I didn't want any bags, I had brought my own! She nodded at that and proceeded to help me pay with my credit card. I didn't need her help, I had done this a thousand times on my own. But I guess by now to her I was just the dumb blonde American who couldn't do things for herself. She handed me the receipt, which I don't even remember where I put so I have no clue how much it even cost. I pushed my stuff to the side of the store and loaded it all up. By this time I was sweating profusely in my layers of warm clothing.

As I finished, the security guard started meandering my way, looking at me, and I put on my most irritated This-stupid-store-has-put-me-through-hell-and-it's-so-much-better-in-America look and walked right on past him, making sure to not make eye contact.

I made it back to the metro to discover that my ticket had, of course, expired. Thankfully every once in a while they have the gates open and you don't have to slide your ticket....however, they often have officials at the other end of your ride checking to make sure you actually validated them. Well, I had validated it, and I hoped that that's all they would check, rather than the time. I made it back on the correct train without any problems, and thankfully there was no one waiting to check my ticket once I got off. I had to walk around a bit trying to find the right exit to my street, but it wasn't that bad, and I made it back home safe and sound. Hopefully now I can cook a nice different meal for Shane tonight other than spaghetti.

Lesson learned: I will never go on a huge shopping trip again without Shane there to help me!

2 comments:

  1. LOL That sounds AWFUL! I know that feeling where you know you are competent and intelligent, but you also know you don't appear to be that way at all at the moment, and then you get really flustered and make it even worse. And then the sweating. LOL Yeah, this was hilarious, but I'm also SO glad it wasn't me! So what goodies did you find?

    ReplyDelete
  2. Lol yeah it sucked, but it could have been way worse. I basically just bought the basics like milk, eggs, potatoes, fruit, yogurt, flour sugar and cornmeal to hopefully make some things from scratch...I actually bought 27 Euro worth of stuff which wasn't too bad. It will feed us for a week or so.

    ReplyDelete